ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น 〜だけでなく〜も「JLPTN3」

ความหมาย

ไม่ใช่แค่.......,ไม่เพียง.....

วิธีการใช้

V（普通形） + だけでなく
イA（普通形） + だけでなく
ナAな / である+ だけでなく
N（である） + だけでなく

ตัวอย่างประโยค

🔺父(ちち)は日本語(にほんご)が上手(じょうず)なだけでなく、英語(えいご)もペラペラです。

แปล  พ่อไม่เพียงแต่เก่งภาษาญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษก็คล่องด้วยเหมือนกัน

🔺ワンピースは日本(にほん)だけじゃなく、海外(かいがい)でも人気(にんき)の漫画(まんが)です。

แปล  วันพีชเป็นมังงะที่ได้รับความนิยมจากต่างประเทศ ไม่ใช่แค่ในประเทศญี่ปุ่น

🔺肉(にく)だけじゃなく、野菜(やさい)もしっかり食(た)べなさい。

แปล  ทานผักด้วย ไม่ใช่ทานแต่เนื้อ

🔺漢字は中国人だけでなく、日本人も使います。

แปล  ตัวอักษรคันจิไม่ใช่แค่ประเทศจีนเท่านั้นที่ใช้ ประเทศญี่ปุ่นก็ใช้เหมือนกัน