ความหมาย
เรื่องที่ยกมาเป็นข้ออ้างทั้งที่ไม่ใช่เหตุผลหรือสาเหตุโดยตรงวิธีการใช้
N + にかこつけて
ตัวอย่างประโยค
🔺 接待にかこつけて、上等な酒を思いっきり飲んできた。แปล อาศัยการต้อนรับแขก ดื่มเหล้าชั้นดีเสียเต็มที
🔺風邪にかこつけて、学校を休んでゲームをした。
แปล อ้างเรื่องป่วย ก็เลยหยุดเรียน เล่นเกม
🔺彼は国際交流にかこつけて、かっこいい外国人のイケメンを探している
แปล เขาอาศัยการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ เพื่อที่จะหาผู้ชายต่างชาติหล่อๆ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น